ポケモンサンムーン チャット2
続き物。もしもポケモンたちの会話がわかっちゃったら？
- やあ！みんな。ここからの会話はポケモン語を日本語に変換していくからね。
（※他のトレーナーのみんなには見えないようになっているからね）
ククイ
- ロト！
ロトム
- 翻訳頼んだよ。ロト厶！
ククイ
- まかせロト！
ロトム
- にゃー（新しい人間が来るらしいな）
ニャビー
- ホー（らしいな。しかも二人。）
モクロー
- アシュ（二人ともトレーナーなんだろ？）
アシマリ
- アシュー（ならオレを選ぶことは間違いないな。）
アシマリ
- ホ！？（はい？）
モクロー
- にゃ！（なに自画自賛してやがるんだ）
ニャビー
- マリマリ〜（進化した姿含めてイチバン可愛いのはオレだから。ドヤッ(^^)）
アシマリ
- ホー…（よく言うわ腹ﾝなか真っ黒のくせに…）
モクロー
- にゃっ、（お前の代わり（ヤドン、キャモメ）なんていくらでもいんだよw序盤で数少ないほのおタイプのオレこそが選ばれるのさ、）
ニャビー
- アシュ！（タイプのはなしをするならこっちはみずだけじゃなくてフェアリータイプのわざも覚えますけど？長期の冒険を考えてもオレしかないわー。残念焼きニャース君w）
アシマリ
- にゃ（よし、わかったお前そこ動くなよ？いまから地獄の業火でお前焼き払うから）
ニャビー
- アシュアシュ★（やってみろよ★うわぁ…属性相性悪すぎ…（笑））
アシマリ
- ホー、（止めろこんな不毛な争いになんの価値がある）
モクロー
- ホー（つかモンスターボールの中であばれんな）
モクロー
- アシュ！（そういうお前もちゃっかりレギュラー狙っちゃってるんじゃないんですかねぇ？へいへい？）
アシマリ
- ホー（下らん。興味ない。）
モクロー
- にゃっ！（こん中で余った一匹はまたハラのモンボにカムバックだからな。）
ニャビー
- ホウ（それも悪くない）
モクロー
- にゃ！？（こいつ…！）
ニャビー
- アシュ…（ま、せいぜい強がりなよこっちは楽しく冒険するから（笑））
アシマリ
- それではいよいよポケモンを選ぶ時が来ましたな
ハラ
- わーい
ルナ
- わーい！
ハウ
- アシマリ、モクロー、ニャビー、この中から一匹
選ぶのじゃ
ハラ
- わー！すげー迷う！
ハウ
- うーん…
ルナ
- みんなイイ目してるー！
ハウ
- （選べ選べ選べ選べ選べ選べ選べ選べ選べ！）
ニャビー
- （女の子こい！女の子こい！女の子こい！女の子こい！）
アシマリ
- …
モクロー
- モクローがいいかなー！
ルナ
- …！？
ニャビー
- アシュ…（なん…だと…？）
アシマリ
- ホー。（ドヤァ…）
モクロー
- にゃ！（お前も狙ってたんかいぃぃ！！）
ニャビー
- アシュ！（だがまだチャンスはある…さぁ、オレを選べ、少年。いや選んでやるよ）
アシマリ
- ニャビーがいいかな。
ハウ
- …
アシマリ
- にゃ！（ドヤァァァァ）
ニャビー
- アシュー！（ぁああんまりだぁあ！！！）
アシマリ
- にっ、（残念だったな★）
ニャビー
- アシュ！（い…嫌だ！またジジイの下の世話なんかやりたくないよ！嫌だ！嫌だ！嫌だぁああ！！）
アシマリ
- では…アシマリはワシが…
ハラ
- マリ！（あ゛ああああああああああああああ!!!!!!!!!!!!!!!!）
アシマリ
- 明日来る次のトレーナーのために一旦戻しておくとしよう。
ハラ
- …アシ？（はい？）
アシマリ
- え？明日？
ルナ
- 次のトレーナーってー！？
ハウ
- だれだれ？
ハウ
- ほっほっほ、それは明日までのお楽しみとしよう。
ハラ
- ルナと同じ時期にアローラにやってくるハズじゃったのだがな…
ハラ
- え？
ルナ
- いや、どうにもうっかり船を乗り間違えてしまったそうなのじゃ
ハラ
- あららー、
ハウ
- じゃあまた明日！
三人揃ったらバトルしよーね！
ハウ
- そうだね！
ルナ
- 宜しくね。モクロー！
ルナ
- ホー、（まかしとき。）
モクロー
- よーしニャビー特訓だー！
ハウ
- にっ、（へい、旦那）
ニャビー
- マリマリ！（く…首の皮一枚繋がった…）
アシマリ